Depuis 8 ans, Pop translation s'est forgée une expérience solide dans de nombreux domaines de la traduction. Des grands groupes aux PME, Pop translation propose à chacun un service de traduction personnalisé qui répond aux attentes de ces clients.

Pop translation, c'est un réseau de plus de 750 traducteurs dans le monde entier. Chaque traducteur traduit dans sa langue maternelle tout en étant expert d'un domaine spécifique : Jeu vidéo, cinema , juridique, tourisme, communication, nouvelles technologies. Pour chaque client, Pop translation choisit méticuleusement les profils correspondants pour une traduction de qualité.

Au sein de l'équipe de l'équipe de traduction, vous travaillez en collaboration avec les chefs de projets et vous répondez aux différentes demandes de traduction (interne et externe) de Pop translation.

À ce titre :

• Vous travaillez sur les missions de traduction / révision / mise au format des projets.
  
• Vous assurez les opérations liées à la traduction de projet (réception, livraison,...)
  
• Vous utilisez et assurez les mises à jour de nos Mémoires de Traduction
  

Vos compétences :

• Votre langue maternelle est le français ou l'anglais
  
• Niveau d'études : Master 1 ou Master 2 en Traduction / Gestion de Projet
  
• Connaissance des CAT Tools - SDL Trados, Smartcat, MemoQ, Memsource
  

Contrat : Convention de stage indispensable
Début de stage : juin 2023
Durée : 6 mois (35H)

Rémunération : Environ 30 % du SMIC
Langues de travail : Français / Anglais

CV, lettre de motivation, références, site Web (si applicable)

To: Alexandre Morelli